top of page
Photo du rédacteurScintilla

Advent 1: Tejcsokoládés mandarinos diós tortácska


Ma van Advent első vasárnapja, és ha már elkezdődött a karácsonyi várakozás időszaka, Flórával arra gondoltunk, hogy egy kis kreatívkodással töltjük ezt az időt.

4 hét, 4 desszert.

Minden héten kapok tőle valami inspirációt, amiből nekem a következő adventi vasárnapra alkotnom kell valami édességet, teljesen szabadon.

Az első vasárnap inspirációi a következők lettek:

• hagyomány

• Loreena McKennitt Ages Past, Ages Hence című dala : https://youtu.be/RdAbEHPIWdU



Hagyomány...

Elsőre nagyon egyszerű szónak tűnt, aztán rájöttem, nagyon is komplex. A hagyomány a szokások összessége, ami összeköt minket és összeköti a jelent a múlttal (és a jövővel). A hagyomány formál közösséggé, legyen szó nemzetről vagy kisebb csoportokról, családról, baráti társaságokról. Jellemez, meghatároz minket, egység tud lenni a különbözőségben.

És mégis, ha megkérdezzük az akár azonos csoporthoz tartozó embereket, hogy mi jut erről a szóról az eszükbe, nagyon eltérő válaszokat adhatnak és nagyon sokszor olyan dolgok is az eszükbe jutnak, amiktől már elszakadtunk rég.

Nézegettem ezt a szót és gondban voltam. Összekötöttem a karácsonnyal, ha már adventi kihívás, akkor ez egyértelmű lépés volt, de még így is nagyon nagy volt a mozgásterem. Mert milyen hagyomány? Magyar? Sose éreztem igazán a magaménak. Francia, aminek a földjére lépve azonnal azt éreztem, hogy végre, először az életemben, otthon vagyok? De nem lenne ez túl tiszteletlen? Vagy a sajátjaim? Az én és családom szokásai?

Bevillant, amikor még október középen izgatottan beszéltünk a cukrászdában a Mikulásról/Saint Nicholas-ról, hogy mennyi egyezőség van, hogy itt, Elzászban, is ünneplik, és van mézeskalács, mandarin, de még szaloncukor is, ugyanúgy, hatodikán reggel.

Vagy amikor kikerekedett szemmel néztem a narancsos tésztát, ami pont ugyanaz volt, amit minden decemberben mi is megcsináltunk otthon édességgyárrá alakítva a házat, csak mi lekvárokkal is megtöltjük.

Miért is kéne annyira különválasztani ezeket a hagyományokat, amikor olyan szépen megférnek egymás mellett is?

Egy dolgot biztosan tudtam: kényelmi termékeket nem akarok most használni, hiszen jó a mézeskalácsfűszerkeverék, de jobb a saját magam által készített, úgy, ahogy régebben is csinálták. Egy kis kapocs a múlttal.

A mandarin is teljesen egyértelműnek tűnt, ez a gyümölcs nálam a december első hetének a gyümölcse, ez alapozza meg a karácsonyi készülődést. Ahogyan a dió is. Nem tudom megmondani miért, máskor szinte rá sem nézek, viszont ebben a hónapban nem hiányozhat a süteményekből.

A zene kelta beütése miatt nyúltam a Bretagne régió hagyományos süteményeihez és választottam ezt a rumos, nantes-i piskótát, ami ízeiben nagyon jól passzol ehhez az időszakhoz és a többi elemhez is, de hogy még jobb legyen, a hagyományosan mandulaliszttel készülő piskótát most dióval sütöttem meg.

Az egészet egy kevés tejcsokoládéval tettem teljessé, mely az egyik legfontosabb alapanyaga a karácsonyt megelőző heteknek az egész világon. Nincs karácsony csokoládé nélkül.

A levél pedig szinte idekívánkozott, annyira illik ezekhez az ízekhez és annyira jó páros a zenével...


6 egy adagos desszerthez:


Mézeskalácsos tejcsokoládé crémeux

185 g habtejszín

63 g tej

14 g méz

90 g tojássárgája

200 g tejcsokoládé

1 csipet só

1 tk. őrölt fahéj 0,5 tk. őrölt kardamom 0,5 tk. őrölt szegfűszeg

Borsónyi reszelt gyömbér

Fél vaníliarúd


Mandarinzselé

80 g mandarinlé

4 g cukor

Pár csepp citromlé

1 lapzselatin


Diós nantes-i piskóta

85 g puha vaj

100 g kristálycukor

2 tojás

10 g rum

Fél rúd vanília

65 g darált dió

26 g liszt

1 csipet só


Ostyalevél

25 g puha vaj

25 g porcukor

15 g tojásfehérje

25 g liszt

Kevés fahéj


A krémhez a csokoládét félig megolvasztom, majd félreteszem. A habtejszínt, a tejet és a mézet a tojássárgájákkal összemérem, majd vízgőz felett folyamatosan kevergetve besűrítem 80-85°C-ra vagy amíg olyan sűrű nem lesz, hogy egyenletesen bevonja a fakanál hátát, és jól látható csíkot tudok húzni rajta.

A kész angolkrémet több adagban a csokoládéhoz adom és jól elkeverem vele. A végén hozzáadom a sót és botmixerrel is egyneműsítem, de nagyon vigyázok arra, hogy egyáltalán ne kerüljön bele levegő. 5 órára, de inkább egy egész éjszakára a hűtőbe teszem.

A zseléhez a lapzselatint jéghideg vízbe áztatom. A mandarinok levét a cukorral és a citromlével csípősre melegítem, majd feloldom benne a megduzzadt és kinyomkodott zselatin lapot. Az így kapott keveréket akkora formákba öntöm, ami pont egy kicsivel kisebb, mint a piskótám, vagy egy nagyobb, fóliával bélelt edénybe, ügyelve arra, hogy mindenképpen legyen meg 0,5 cm vastag. Ha ezzel megvagyok, fagyasztóba teszem.

A piskótához a vajat a cukorral kihabosítom, majd beleteszem a tojást, a rumot és a vaníliát és kikeverem. Ezután hozzáforgatom a diót és a lisztet, majd kiadagolom 6 db 8 cm átmérőjű kerek formába, vagy egy 22cm-es formába. 180°Cra előmelegített sütőben a kisebbeket kb. 20 percig a nagyobbat 25-30 percig sütöm.

A ostyához a vajat a cukorral elkeverem, majd a tojásfehérjével is, hogy homogén masszát kapjak, ezután belekeverem a fahéjas lisztet. Szilikonformába simítom és 160°C-on 5 és fél percig sütöm.

A piskótára helyezem a mandarinzselét, majd a csokoládékrémet habzsákba töltöm és egy sima nyomócsővel a zselé tetejére nyomom. Mandarin rostokkal és egy darab ostyalevéllel díszítem.



Tippek:

  • Tökéletes vendégváró desszert: az elemeket megcsinálhatjuk előbb is, és aznap az összerakással már csak pár percet kell foglalkoznunk.

  • Az ostyát elkészíthetjük forma nélkül is. Sütőpapírra hajszálvékonyan kikenjünk és megsütjük,míg aranybarna nem lesz. Szilánkokat törhetünk így belőle, de akár süteménykiszúróval formákat is szúrhatunk belőle rögtön azután, hogy kivettük a sütőből, de sietni kell, nagyon gyorsan törőssé válik.

  • A csokoládékrémet érdemes egy spatulával felkeverni, mielőtt használjuk, így változtatunk egy kicsit az állagán és sokkal könnyebben kezelhető lesz.


265 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comentarios


Post: Blog2_Post
bottom of page